Turn On!
Healing the Planet
To Begin with A New Spirituality
In these
Most Critical of Times
THE 7 MAJOR DISTRESSES
a coherent complex
of
Spiritual Distress
Not knowing yourSelf
(ignorance), meaninglessness, despair, indifference,
despondency, fear of Nothingness, confusion, lack of security, being
cut off from the Source, pseudo-spirituality, spiritual materialism
Psychological Distress
To be thrown on yourself,
egocentrism, identity crisis, loneliness, addiction, to be victim
of impulses, (suppressed) fear, anger and pain, inferiority complex, lack of
feeling, powerlessness,
male superiority complex, self pity, relational problems, stress, inner unrest,
depression, burn-out
Physical Distress
Ever more unexplainable
complaints, fatigue, sleeping disturbances, allergies, electro-
stress, poisonings, medicines, immune deficiency, epidemics, metabolic disorders,
chronic disease in children, pain syndromes (RSI), heart and circulatory
diseases, dementia, alzheimer, cancer
Cultural Distress
Decay on all levels,
cut off from roots, one-dimensionality, dominance of science
and technology, suppression of the feminine (patriarchy), loss of norms and
values, media manipulation, alienation from reality (virtual world), fragmentation,
degeneration, lack of vision, inspiration and courage
Social Distress
Individualism,
collective self-addiction (materialism, consumerism), multi-cultural
tensions, loss of perspective (youth), lack of education, hardening of
society, intolerance, undemocratic structures, abuse of power, corruption,
violence, militarism, war, homelessness, social disintegration, chaos
Economic Distress
Gap between rich and
poor, greed, profit, exploitation and injustice (GPEJ-complex),
(ruthless) competition, unlimited corporate growth, 24/7 society, (wo)man as
object, structural unemployment, poverty, hunger, social desintegration
(Third World), displacement, migration
Ecological Distress
Overpopulation,
environmental pollution, greenhouse effect (climate change), water shortage,
overproduction- and consumption, energy crisis, destruction of nature, loss of bio-
diversity, depletion of the soil, gen-manipulated crops/food, bio-industry, application
of antibiotics and hormones, animal epidemics
Mother Worship
The Original Tradition
To Restore the Wholeness of Life
In
dieser überaus kritischen Zeit
DIE 7 GROßEN NÖTE
der kohärente Komplex
von
Spiritueller Not
SichSelbst nicht kennen
(Unwissendheit/Unbewußtheit), Sinnlosigkeit, Verzweiflung,
Gleichgültigkeit, Niedergeschlagenheit, Angst vor dem Nichts, Verwirrung,
Mangel an Geborgenheit, abgeschnitten sein von der Quelle, Pseudo-
spiritualität, spiritueller Materialismus
Psychischer/Seelischer Not
Auf sichselber
zurückgeworfen sein, Egozentrismus, Identitätskrise Einsamkeit, Sucht,
Opfer seiner Impulse sein, (unterdrückte) Angst, Wut und Schmerz,
Minderwertigkeitsgefühle,
Ohnmacht, männlicher Superioritätskomplex, Gefühlsarmut, Selbstmitleid,
Beziehungsprobleme,
Stress, innere Unruhe, Depression, Burn-out
Körperlicher Not
Immer mehr unerklärliche
Beschwerden, Müdigkeit, Schlafstörungen, Allergien, Elektro-
stress, Vergiftungen, Medikamente, Immunschwäche, Epidemien, Stoffwechselkrankheiten,
chronische Krankheiten bei Kindern, Schmerzsyndrome (RSI), Herz- und
Gefäßkrankheiten, Dementie, Alzheimer, Krebs
Kultureller Not
Zerfall auf allen Ebenen,
abgeschnitten-sein von den Wurzeln, Ein-dimensionalität,
Dominanz von Wissenschaft, Technologie und Kapitalismus (WTK-Komplex),
Unterdrückung des Weiblichen (Patriarchat), Verlust von Normen und Werten,
Medienmanipulation, von der Wirklichkeit verfremdet sein (virtuelle
Welt), Fragmentation, Verluderung, Mangel an Inspiration,
Vision, Liebe und Mut
Sozialer Not
Individualismus, kollektive
Habsucht (Materialismus, Kommerzialisierung), multi-kulturelle
Spannungen, Verlust von Perspektive (Jugend), Mangel an Erziehung, Verhärtung
der Gesellschaft, Intoleranz, undemokratische Strukturen, Machtsmißbrauch,
Korruption, Gewalt (gegen Frauen), Militarismus, Krieg, Sozialhilfemütter, Armut,
Obdachlosigkeit, soziale Desintegration, Chaos
Wirtschaftlicher Not
Kluft zwischen reich und arm,
Unrecht, Gewinnsucht, (mörderische) Konkurrenz, Ausbeutung,
neo-liberale "Markt"wirtschaft, Mensch als Objekt, strukturelle
Arbeitslosigkeit, Armut,
Hunger, soziale Desintegration (Dritte Welt), vertrieben werden, Migration
Ökologischer Not
Überbevölkerung,
Umweltverschmutzung, Treibhauseffekt (Klimaänderung), Wassermangel,
Überproduktion- und Konsum, Energiekrise, Naturvernichtung, Verlust von Bio-
diversität, Bodenzerstörung, genmanipulierte Pflanzen/Nahrung,
Tiermast (Bio-industrie), Anwendung von Antibiotika und
Hormonen, Tierepidemien
Mother Worship
The Original Tradition
To Restore the Wholeness of Life
In deze
Meest Kritieke Tijd
DE 7 GROTE NODEN
een samenhangend complex
van
Spirituele Nood
ZichZelf niet kennen
(onwetendheid/onbewustheid), zinloosheid, vertwijfeling,
onverschilligheid, moedeloosheid, angst voor het Niets, verwarring,
gebrek aan geborgenheid, afgesneden-zijn van de Bron,
pseudo-spiritualiteit, spiritueel materialisme
Psychische Nood
Op jezelf
teruggeworpen-zijn, egocentrisme, identiteitscrisis, eenzaamheid, verslaving,
slachtoffer van impulsen zijn, (onderdrukte) angst, woede en pijn, minderwaardigheids-
gevoelens, gevoelsarmoede, machteloosheid, mannelijk superioriteitscomplex,
zelfmedelijden,
relatieproblemen, stress, innerlijke onrust, depressie, burn-out
Lichamelijke Nood
Steeds meer
onverklaarbare klachten, moeheid, slaapstoornissen, allergieën, electro-
stress, vergiftigingen, medicijnen, immuunzwakte, epidemieën, stofwisselingsziekten,
chronische ziekten bij kinderen, pijnsyndromen (RSI), hart- en vaatziekten,
dementie, alzheimer, kanker
Culturele Nood
Verval op alle
niveau's, afgesneden-zijn van de wortels, een-dimensionaliteit, dominantie
door wetenschap, technologie en kapitalisme (WTK-complex), onderdrukking van het
vrouwelijke (patriarchaat), verlies van waarden en normen, mediamanipulatie,
afgesneden-zijn van de werkelijkheid (virtuele wereld), fragmentatie,
verloedering, gebrek aan visie, inspiratie en moed
Sociale Nood
Individualisme,
collectieve hebverslaving (materialisme, commercialisering), multi-
culturele spanningen, verlies van perspectief (jeugd), gebrek aan opvoeding,
verharding
van de samenleving, intolerantie, ondemokratische structuren, machtsmisbruik,
corruptie, geweld (tegen vrouwen), militarisme, oorlog, bijstandsmoeders, armoede,
dakloosheid, sociale desintegratie, chaos
Economische Nood
Kloof tussen rijk en
arm, onrecht, winstbejag, (moordende) concurrentie, uitbuiting,
neo-liberale "markt"economie, mens als object, structurele werkeloosheid,
armoede,
honger, sociale desintegratie (Derde Wereld), ontheemding, migratie
Ecologische Nood
Overbevolking,
milieuverontreiniging, broeikaseffect (klimaatverandering), watertekort,
overproductie- en consumptie, energiecrisis, natuurvernietiging, verlies van bio-
diversiteit, uitputting van de bodem, gen-gemanipuleerde planten/ voedsel,
diermesterij (bio-industrie), toepassing antibiotica en
hormonen, dierepidemieën
